手機版
 


談詩經  他山之石 —— 諾語 2016-09-08


【詩經‧小雅‧鶴鳴】
 
鶴鳴於九皋,聲聞於野。魚潛在淵,或在於渚。樂彼之園,爰有樹檀,其下維蘀。他山之石,可以為錯。
鶴鳴於九皋,聲聞於天。魚在於渚,或潛在淵。樂彼之園,爰有樹檀,其下維穀。他山之石,可以攻玉。

 
緬甸是世界上出產翡翠品質最優和產量最大的地方,全球有超過95%的寶石級翡翠原料出自緬甸,因此翡翠又稱「緬甸玉」。我們日常配帶身上的翡翠,卻絕少是在緬甸當地雕琢,而是出自中港的巧手雕匠。

這些雕匠每天都在悉心雕琢這些來自「他山」的玉石,令這原石在異地大放光芒。

**********  **********  **********
 
《詩經》是中國最早詩歌總集,當中不乏名篇佳句。
 
【鶴鳴】篇末句傳誦千年,原因不單是歌頌物品在「離鄉別井」,「物離鄉貴」後在異地放異彩,而是啟發人們遇上不同意見時,如能思路通明吸收別人思考的長處,捨長補短,這亦是另類「他山之石」。
 
以後,當我們每天把玩珍藏的玉石時,
會否間或吟誦一下【鶴鳴】篇以發思古之情?






※ 本文內容的版權由一諾翠 (ipromise) 擁有,未經許可不得轉載。




 
 

 






:: visits
網頁皇 網頁設計 Web design